first two poems
1. . Death
pains-take solace at his feet
[. আছে দুঃখ আছে মৃত্যু বিরহ
দহন লাগে
-]
আছে দুঃখ, আছে মৃত্যু,
বিরহদহন লাগে।
তবুও শান্তি, তবু আনন্দ,
তবু অনন্ত জাগে ॥১
তবু প্রাণ নিত্যধারা,
হাসে সূর্য চন্দ্র তারা,
বসন্ত নিকুঞ্জে আসে
বিচিত্র রাগে ॥২
কুসুম ঝরিয়া পড়ে
কুসুম ফুটে।
তরঙ্গ মিলায়ে যায়
তরঙ্গ উঠে,
নাহি ক্ষয়, নাহি শেষ,
নাহি নাহি দৈন্যলেশ--
সেই পূর্ণতার পায়ে
মন স্থান মাগে ॥৩
************************
Sung by - Lopamudra Mitra
……………………………………………
दुःख तो हीते रहे , होती है मरण ,
बिछरनेका है ही जलन।
फिर भी शांति, फिरहि भी आनंद,
फिर कालस्रोत बहती रहे अनंत लगन। २
फिर भी जीवन चलती ज्यासा बहती नदी,
चंदा सूरज-सितारे सदा क्यों मुस्कराती,
वसंत काननमें आते
बहुत रंग फिर लेके साथे।
कुसुम गिर जाती है, फिर कुसुम नोई खिलती है।
खो गिया लहरें से ही , नई लहरें उगलते हैं,
जिसको कंही क्षय नहीँ , नाही अंत किछितर
यही पूर्णताकी चरणमे दिलको डाल दिया करो । ३
২. তোমার অসীমে প্রাণমন লয়ে
[ प्रभु, तेरा अंतहीन दुनिया में ]
তোমার অসীমে
প্রাণমন লয়ে
যত দূরে
আমি ধাই,
কোথাও দুঃখ,
কোথাও মৃত্যু,
কোথা বিচ্ছেদ
নাই।
তোমার অসীমে
প্রাণমন লয়ে
যত দূরে
আমি ধাই।
মৃত্যু সে
ধরে মৃত্যুর
রূপ
দুঃখ হয়
হে দুঃখের
কূপ,
তোমা হতে
যবে হইয়ে
বিমুখ
আপনার পানে
চাই।
তোমার অসীমে
প্রাণমন লয়ে
যত দূরে
আমি ধাই।
হে পূর্ণ
তব চরণের
কাছে
যাহা কিছু
সব আছে,
আছে, আছে,
নাই নাই
ভয়, সে
শুধু আমারই,
নিশিদিন কাঁদি
তাই।
অন্তরগ্লানি সংসারভার
পলক ফেলিতে
কোথা একাকার,
জীবনের মাঝে
স্বরূপ তোমার
রাখিবারে যদি
পাই।
তোমার অসীমে
প্রাণমন লয়ে
যত দূরে
আমি ধাই,
কোথাও দুঃখ,
কোথাও মৃত্যু,
কোথা বিচ্ছেদ
নাই।
তোমার অসীমে
প্রাণমন লয়ে
যত দূরে
আমি ধাই।
**********
**********
Sung by- Piya Chakraborty
*****
Sung by- Piya Chakraborty
**********
३। प्रभु, तेरा अंतहीन दुनिया में
[ In thy Universe nothing is lost]
[ In thy Universe nothing is lost]
[ENERGY AND FORMS INTER-CHANGE
SPACE
KEEPING THE AGGREGATE EQUAL]
KEEPING THE AGGREGATE EQUAL]
प्रभु, तेरा अंतहीन दुनिया में
जीतना दुरी में म्याय ने जा सके
कहीं न देख सके दुख या मरण.
नहीं कंही न देखि बिरह बेदन। ১
मरण तभी बनते है मरण
मरण तभी बनते है मरण
दुख तभी बन जाती है दुखकी कुंड
तुमसे मुड़के यब यब म्याय,
सिर्फ मेरा ही तरह सदा देखता रहा । ২
आप पूर्ण हो, आप की चरणमे
जो कुछ दुनिया में, सब कुछ ही है
नहीं है , नहीं है , इ गलत शोचना
मुझे रोने धोने में दाल रखा। ৩
**********
Sung by- Piya Chakraborty
……………………….
Comments
Post a Comment