Bachan baachi, maren maori, balo bhai dhanyo hari [He desires so we live, He desires so we die.]
বাঁচান বাঁচি , মারেন মরি -
[He desires, we live, He desires, we die]
বাঁচান বাঁচি , মারেন মরি -
He desires so we live, He desires so we die.
বলো ভাই ধন্য হরি। ১
Say all praises only for Him .
ধন্য হরি ভবের নাটে ,
God is a grace in this world,
ধন্য হরি রাজ্যপাটে ,
By his grace rulers rule,
ধন্য হরি শ্মশানে ঘাটে ,
We see His grace in the graveyards,
ধন্য হরি , ধন্য হরি।২
God is great, God is great !
সুধা দিয়ে মাতান যখন , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he madens us pleasure of nectar, is great !
ব্যাথা দিয়ে কাঁদান যখন , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he makes us to cry on Earth, he is great !
আত্মজনের কোলে বুকে ,
On the lapsand breasts of our nears and deas
ধন্য হরি হাসি মুখে ,
We we see his smiling face, He is great ,
ছাই দিয়ে সব ঘরের সুখে ,
When he burns down our happy houses, it is His grace
ধন্য হরি , ধন্য হরি। ৩
All praises go to the Almighty , the great.
আপনি কাছে আসেন হেসে , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When He himself comes to us in smilefully, it is his grace
ফিরিয়ে বেড়ান দেশে দেশে , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he makes us roaming in countries for shelter, he is great.
ধন্য হরি জলে স্থলে
He is great in Land and waters,
ধন্য হরি ফুলে ফলে ,
He is great in fruits and flowers
ধন্য হৃদয় পদ্ম দলে ,
He is great when he stands on the lotus of our heart,
চরণ-আলোয় ধন্য করি।
Blissfully delighting by beaming hollows of your feet
ধন্য হরি , ধন্য হরি। ৪
God , you are graceful, you are graceful.
---------------------------------------
বাঁচান বাঁচি , মারেন মরি -
[He desires, we live, He desires, we die]
বাঁচান বাঁচি , মারেন মরি -
He desires so we live, He desires so we die.
বলো ভাই ধন্য হরি। ১
Say all praises only for Him .
ধন্য হরি ভবের নাটে ,
God is a grace in this world,
ধন্য হরি রাজ্যপাটে ,
By his grace rulers rule,
ধন্য হরি শ্মশানে ঘাটে ,
We see His grace in the graveyards,
ধন্য হরি , ধন্য হরি।২
God is great, God is great !
সুধা দিয়ে মাতান যখন , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he madens us pleasure of nectar, is great !
ব্যাথা দিয়ে কাঁদান যখন , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he makes us to cry on Earth, he is great !
আত্মজনের কোলে বুকে ,
On the lapsand breasts of our nears and deas
ধন্য হরি হাসি মুখে ,
We we see his smiling face, He is great ,
ছাই দিয়ে সব ঘরের সুখে ,
When he burns down our happy houses, it is His grace
ধন্য হরি , ধন্য হরি। ৩
All praises go to the Almighty , the great.
আপনি কাছে আসেন হেসে , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When He himself comes to us in smilefully, it is his grace
ফিরিয়ে বেড়ান দেশে দেশে , ধন্য হরি , ধন্য হরি।
When he makes us roaming in countries for shelter, he is great.
ধন্য হরি জলে স্থলে
He is great in Land and waters,
ধন্য হরি ফুলে ফলে ,
He is great in fruits and flowers
ধন্য হৃদয় পদ্ম দলে ,
He is great when he stands on the lotus of our heart,
চরণ-আলোয় ধন্য করি।
Blissfully delighting by beaming hollows of your feet
ধন্য হরি , ধন্য হরি। ৪
God , you are graceful, you are graceful.
---------------------------------------
বাঁচান বাঁচি , মারেন মরি -
[He desires, we live, He desires, we die]
बचाएंगे तो बाचूँगा , मारेंगे तो मरूंगा
धन्यो हरी, तू धन्यो हो । १
धन्यो तेरा दुनियादारी
धन्यो तेरा राजपाट भारी
धन्यो हरी, तू श्वशान घाट-में,
धन्यो हरि , धन्यो हरि। २
जब सुधा पिलाके दिलको डोलाओ, धन्यो हरि ,
जब दुख देके पथमे रोलाओ , तभी तू ही धन्यो हरि।
आपने जनका गोधमे काँखमे
धन्यो तू हरि जब हसीन तूने,
जब आंग ज्वालाके, भष्म करें सुखी घर के ,
हरि हे, धन्यो तू , हे धन्यो हो.
जब खोंड आके हस्ते रहो,
धन्यो तू हे धन्यो हरि।
जब घुहरि माते रहो बिदेश भुये
तभी तू हे धन्यो हो, हरि हे.
धन्यो हरि जमीनमे पानिमे
धन्यो हरि फूलमे फलमे
धन्यो हरी ह्रदय पद्म मूलमे
चरण-आलो से धन्यो करके
धन्यो तो हे हरि , धन्यो हे।
---------------------------------------
Comments
Post a Comment